ℹDans un Berlin coupé en deux, en pleine période de Guerre froide, un agent est-allemand a pour mission de séduire une jeune femme en Allemagne de l’Ouest. De chaque côté du mur qui les sépare, deux familles aux destins croisés côtoient tour à tour dissidents est-allemands et informateurs, escrocs et agents de l’Ouest, diplomates anglais et américains. Mais même quand les idéologies parviennent à ériger un mur de séparation entre les Berlinois, la seule chose qu’ils peuvent continuer à partager, c’est « le même ciel » au-dessus de leurs têtes !VF
ℹPiégé entre l'enfance et l'adolescence, HIM, 17 ans, a du mal à trouver sa place dans ses deux familles. Ses parents, divorcés, ont refait leurs vies. Il ne reste plus que lui, dernier souvenir, dernier échec de leur passé. Comme toute personne de son âge, le jeune homme doit faire face à un flot d'émotions plus ou moins confuses, mais il garde aussi un très lourd secret : un pouvoir psychique hérité de son grand-père. Seule sa grand-mère est à même de le comprendre et le supplie d'utliser son don pour faire "le bien", sinon les conséquences pourraient être catastrophiques.VOSTFR
ℹLa série explore l'univers personnel d'un mariage politique, entre Aiden Hoynes et Freya Gardner, qui affronte l'orgueil démesuré et impitoyable de la politique de Westminster, et ce qui peut arriver lorsque ces deux domaines se heurtent.VF